cài · coi3
groente; gerecht
菜 is een klank-betekeniskarakter. 艹, het teken voor gras of planten bovenaan, verwijst naar eetbare planten; 采 eronder leverde de historische klankhint. 采 stelde ooit een hand voor die iets van een plant plukt, wat de hele vorm ook makkelijk te onthouden maakt, maar die beeldverbinding is niet de volledige wetenschappelijke afleiding van het karakter. 菜 is niet betrouwbaar aangetoond in het orakelbotschrift; daarom toont deze handgetekende oude vorm de vaste structuur van plant boven 采, zonder te doen alsof het een prehistorische groentetekening is.
Gratis, zonder account, werkt op elk apparaat.