路 is een betekenis-klankteken dat in oude bronsinscripties voorkomt. 足, “voet”, wijst op lopen en bewegen, terwijl 各 vooral de klank levert. Samen vormden ze het idee van een weg of route. Deze op oude vormen geïnspireerde schets behoudt links een voetachtige vorm en rechts de klankcomponent; hij pretendeert niet één exacte inscriptie te kopiëren.
Een stukje cultuur
Veel wegen, niet één Wat in het Nederlands vaak de Zijderoute heet, was een veranderend netwerk van land- en zeeroutes en niet één doorlopende weg. Via die verbindingen reisden goederen, verhalen, technieken en overtuigingen. 路 is nog steeds een alledaags woord voor een echte weg, maar kan ook een weg vooruit of een levenspad beschrijven.