BeginChinese
elk karakter vertelt een verhaal
De oude vorm
Nu

chū · ceot1

naar buiten gaan; verschijnen

Waar het vandaan komt

De orakelbot-tekening toont een voetafdruk die omhoogstapt uit een holte in de grond: tenen die van de kuil af wijzen, het teken van een vroege woning die laag was uitgegraven voor de warmte. Om je huis te verlaten, moest je er eerst uitstappen — en die ene stap werd het karakter voor "naar buiten gaan" en "verschijnen".

Een stukje cultuur

Een geluksrichting kiezen om naar buiten te stappen
Traditionele Chinese almanakken (黄历) noemen niet alleen data — ze geven ook aan welke richting geluk brengt om die dag de deur uit te gaan, vooral voor de eerste tocht (出行) na het Chinese Nieuwjaar. Zelfs nu raadplegen sommige families de almanak voor een lange reis, een verhuizing of een bruiloft, en kiezen ze niet alleen een gelukkige dag maar ook een gelukkige richting voor die eerste stap naar buiten.

Gebruik het in een echt woord

出门
chūmén ·
de deur uit gaan — letterlijk "uit" + "deur"; 门 ken je al
Leer 出 in de app →

Gratis, zonder account, werkt op elk apparaat.

Meer karakters

···