Neem de figuur met de wijd gespreide armen die je al kent van 大, zet hem op één platte streep grond, en je krijgt precies wat het laat zien: iemand die staat. Die streep onder de figuur is het hele idee — geen grond, geen staan. Uit dit eenvoudige beeld groeide een bredere familie van betekenissen: staan, iets rechtop zetten, en uiteindelijk oprichten of vestigen.
Een stukje cultuur
De dag dat een natie opstond Op 1 oktober 1949 stond Mao Zedong boven op de Tiananmen-poort en verklaarde: "中华人民共和国中央人民政府今天成立了" — "de Centrale Volksregering van de Volksrepubliek China is vandaag opgericht." Dat werkwoord voor oprichten, 成立, is opgebouwd op 立: tot stand komen, gaan staan. De datum is nog steeds de Nationale Feestdag van China, elk jaar gevierd met een vlaghijsing bij zonsopgang op datzelfde plein waar de natie werd uitgeroepen om te "staan".
Gebruik het in een echt woord
中立
zhōnglì · zung1 laap6
neutraal — letterlijk "in het midden staan"; 中 ken je al