字
BeginChinese
elk karakter vertelt een verhaal
De oude vorm
→
朋
Nu

朋

péng · pang4

vriend; metgezel

Waar het vandaan komt

Vormen van 朋 op orakelbotten en bronzen voorwerpen lijken op twee bij elkaar passende snoeren van kleine voorwerpen naast elkaar. Ze worden vaak gezien als snoeren kaurischelpen, die kostbaarheden en ruilmiddelen waren, al denken sommige geleerden aan jade of ander geregen materiaal. 朋 was een oude teleenheid voor zulke kostbaarheden en kreeg later betekenissen rond metgezellen en mensen van dezelfde soort. Deze schets toont twee gekoppelde snoeren zonder te doen alsof het materiaal zeker is.

Een stukje cultuur

Een vriend naast een vriend
Je komt 朋 het vaakst tegen in 朋友, het alledaagse woord voor “vriend”. In die combinatie draagt 朋 het idee van metgezellen of mensen samen, terwijl 友 een ander oud karakter voor vriendschap is. De Gesprekken van Confucius openen met een beroemde vraag over vrienden die van ver komen — een herinnering dat leren en gezelschap al lang bij hetzelfde verhaal horen.

Gebruik het in een echt woord

朋友
péngyou ·
vriend — gevormd met 友, dat je al kent
Leer 朋 in de app →

Gratis, zonder account, werkt op elk apparaat.

Meer karakters

早···