De spiegel van 上: een grondlijn met een kort streepje eronder — onder, beneden, omlaag. Samen wijzen de tweelingen de hele taal door: 上山 de berg op, 下山 de berg weer af; en de grootste ken je al: 天下, "alles onder de hemel".
Een stukje cultuur
Beneden: Suzhou en Hangzhou Een gezegde dat elke Chinees kent: 上有天堂，下有苏杭 — "boven is de hemel; beneden zijn Suzhou en Hangzhou." De twee tuinsteden bij Shanghai waren het wonder van de middeleeuwse wereld: zijde, grachten, theeheuvels en het Westmeer. Toen Marco Polo rond 1290 Hangzhou bereikte, noemde hij het de prachtigste stad die bestond — en de dichters waren het al eeuwen met hem eens. Het gezegde begint met de twee karakters die je zojuist leerde.
Gebruik het in een echt woord
下雨
xiàyǔ · haa6 jyu5
regenen — "de regen komt naar beneden", waar de orakelbotten om vroegen