字
BeginChinese
elk karakter vertelt een verhaal
De oude vorm
→
牙
Nu

牙

yá · ngaa4

tand; tanden

Waar het vandaan komt

Vroege bronsvormen van 牙 worden meestal gelezen als een zijwaartse afbeelding van boven- en ondertanden die in elkaar grijpen. Oude schriftvormen konden gedraaid of gespiegeld worden, waardoor de oude vorm beter herkenbaar is als je hem op zijn kant voorstelt. Deze tekening scheidt de twee ongelijke rijen en laat de middelste tanden in elkaar grijpen; het is een reconstructie van een oude vorm, geen tandheelkundig schema.

Een stukje cultuur

Een dagelijkse zin bij de wastafel
刷牙 betekent “je tanden poetsen”: shuā yá in het Mandarijn en caat3 ngaa4 in het Kantonees. Hetzelfde 牙 staat in 牙刷, yáshuā / ngaa4 caat3, “tandenborstel”. De twee karakters wisselen eenvoudig van plaats: de handeling is poetsen + tanden, het voorwerp is tanden + borstel.

Gebruik het in een echt woord

刷牙
shuā yá ·
je tanden poetsen
Leer 牙 in de app →

Gratis, zonder account, werkt op elk apparaat.

Meer karakters

身···